Autorenseite

 << zurück weiter >> 

361. Ist nicht not speck auff kolen braten, das fett treuff in die assche

Vgl. Wa IV 673 Speck 15 Et ösz afgekâme (afgegete, vergange), Speck op Kahle to brade. Anm.: »In Dönhofstädt noch mit dem Zusatz: Wenn wi man önner Pann hewwe«. Das Sprichwort scheint zur Verspottung derjenigen zu dienen, welche selbstverständliche und allgemein gebräuchliche Dinge nicht thun, entweder weil sie sich klüger dünken als andere Leute, oder aus Eigensinn.

Andere Nachweise fehlen mir.

*


 << zurück weiter >>