Autorenseite

 << zurück weiter >> 

Anzeige. Gutenberg Edition 16. Alle Werke aus dem Projekt Gutenberg-DE. Mit zusätzlichen E-Books. Eine einmalige Bibliothek. +++ Information und Bestellung in unserem Shop +++

328. Fellet doch ein ros auff vier fussen

Vgl. Wa III 1295 Pferd 359 En Piärt met ver Faüten vertriet sik wuol, geswige dann en Menske met tween. 362 (618; 619) Es fällt (strauchelt; stolpert) wol ein Pferd und hat vier Füsse. II 1667 Kuh 72 Die Kuh hat vier Beine und stolpert doch. I 1299 Fuß 106 Viel Füsse thun's nicht, das Pferd hat vier und stolpert doch. Tappius 681 Quandoque bonus dormitat Homerus ... Es vertritt sich auch wol eyn pferdt, das vier füsse hat, oder eyn pferdt mit vier füssen. Egenolf 263 b Es fellt wol ein pferdt, hat vier füsz, ich geschweige ein mensch, das nur zwen hat. 341 b Fellt doch offt ein pferdt auff vier füssen in ebnem feld.

Fehlt, wie es scheint, sonst bei Luther. Zum Sinn vgl. Nr. 4; 5; 327.

*


 << zurück weiter >>