Autorenseite

 << zurück weiter >> 

Anzeige. Gutenberg Edition 16. Alle Werke aus dem Projekt Gutenberg-DE. Mit zusätzlichen E-Books. Eine einmalige Bibliothek. +++ Information und Bestellung in unserem Shop +++

106. Was die alten thun, das lernen die jungen

Wa V 742 die Alten 126. – Vgl. Zingerle 12

Man mac in dar zuo bringen,
daz er singe den selben klanc,
den ouch sin alter vater sanc (Wolf in der Schule).

SZ Vorrede aij a:
Von eltren lernen das die Kind.
Ich hab des sprichworts dick gelacht,
Das keyn kreg eyn dullen [Dohle] macht.

NB 5,185 Der alt krebs lernt syn kind den strich,
Das sy noch hüt gondt hinter sich.

Egenolf 142 b Wie die alten sungen, so zwitzern die jungen.

Ein der obigen Form genau entsprechendes Sprw. kann ich nicht nachweisen. Ähnliche Sentenzen aus Luther giebt Heuseler 165 Ein Thor zeugt den andern; 170 Wo die Wurzel nicht gut ist, da kann weder Stamm noch gute Frucht folgen; 429 [mit Bezug auf Laban] patrem sequitur proles.

*


 << zurück weiter >>