Sextus Aurelius Propertius
Werke
Sextus Aurelius Propertius

 << zurück weiter >> 

Anzeige. Gutenberg Edition 16. Alle Werke aus dem Projekt Gutenberg-DE. Mit zusätzlichen E-Books. Eine einmalige Bibliothek. +++ Information und Bestellung in unserem Shop +++

VII.
An Cynthia.

        Freud' hat Cynthia wohl, dass nun rückgängig die Bill ist,
    Die, da empfohlen sie kam, beide wir lange beweint,
Ob uns trennen sie möchte. Wiewohl zween Liebende scheiden –
    Nie, wenn fest sie bestehn, könnte das Jupiter selbst. 80
5   Aber doch groß ist Cäsar! – Ja, groß ist Cäsar in Waffen!
    Völker, bezwungen mit Macht, gelten der Liebe für nichts.
Denn eh ließ' ich das Haupt mir sogleich abschlagen vom Rumpfe,
    Eh' ich zum Hochzeitsbrauch könnte die Fackeln verthun.
Sollt' ich vorbei dir gehn die verlassenen Schwellen, ein Ehmann,
10       Die ich verrieth, und zurück schauen mit thränendem Blick?
Ha, welch Schlaflied dann, o Cynthia, tönte dir meine
    Tibie, trauriger sie, als die Posaune der Gruft!
Woher mir, dass Kinder für Rom's Triumfe gestellt sein?
    Nie aus unserem Blut werde mir einer Soldat!
15   Dürft' ich zärtlicher Mädchen Geleit mitführen zum Lager,
    Kastor's mächtiger Gaul wäre nicht groß mir genug.
Dorther hat mein Ruhm so herlichen Namen erstrebet,
    Mein zu Borysthenes Nordzöglingen glänzender Ruhm.
Du, die mir einzig gefällt, o, gefall' ich dir, Cynthia, einzig,
20       So ist Liebe mir, traun! theurer denn Vatergeschlecht.

 << zurück weiter >>