Arno Holz
Dafnis
Arno Holz

 << zurück weiter >> 

Nohtwendige Erklärung
der tuncklen Oerter / for die mehr Einfäl-
tigen / denen Gelährten schon
bekant. Gleichsahm alß
guhtwillige Zugabe.

Abisag / jene jüdische Dirne auß Sunem / so dem Davidi / nachdäme er alt und spakk war / im fehdrigten Qwartir fein lustig beym Psalmodiren halff.

Actäon / ein ohnverschehmbter griechischer Jagd-Meister. Von der Diana in einen Hirschen verkehrt / nachdäme er sie mit ihren Gespihlinnen in einem Quäll erdapt.

Adon / ein überauß schöner Printz auff Cypern. Ein Buhler und Auffwarter der Venus. Sie war so verlihbt in ihn / daß sie sich des offtern heymlig zu ihm ins Bette geschlichen; wordrüber Mars so ergrimmte / daß er sich in ein Wilt-Schwein verstellte und ihme bey der Jagd den Leib auffriß. Daß er ein Zwitter gewesen / der alß Mann die Venerem und alß Frau den Apollinem vergnügt habe / halte ich for eine lihderliche Erfündung.

Aeschylus / ein griechischer Scribent / der for die Schau-Bühne geschrihben. Er war der erste / der sich unterfing / betrunckene Leute auff sie zu stellen. Er hat nur tichten können / nachdem er sich vorhero ein Fundamentum gesoffen.

Aesop / der kluge Erfinder der nüzzlichen Lehr-Fabuln.

Aganippe / auch Hippocrene benihmt / zu Teutsch Pferde-Brunn. Ein Qwäll im tuncklen Böotien. Wer auß ihm tranck / wurde gelährt.

Aglaja / der Grazien zihrste.

Agtstein / ein schönes Regenbogen-färbigtes mineralium.

Alcoran / das ketzerische Librum Symbolicum der Mahometaner. Sie vermeynen / es sey auff Pergament geschrihben / welches von der Haut des jengen Widders gemacht worden / den Abraham an statt seines Sohnes Isaac geopffert; es besteht auß 77 639 Wortern und 323 015 Buchstäben.

Amathunt / eine Stadt auff der Insul Cypern. Der Venus Residentz.

Amber / auch Ambra / ein ohngemein wohl riechentes Hartz / ähnlicht dem Börnstein.

Ambrosin / ein Himmlisches Kleyen-Brodt.

Amfitrite / des Neptuni Hauß-Frau. Sie war See-grün von Aug-Oepffeln und soll einen silbrenen Rükken gehabt haben.

Amor / besihe Cupido.

Amouretten / der Lihbes-Göttin kleines Buhl-Gesinde.

Anaximander / ein allerspizzfündigster Astrologus von tieffsten Scienzien. Er lehrte die Entstehung der Welt auß dem Uhr- oder Mängeklumpff.

Apell / nechst dem Parrhasio unter allen Mahlern der lihblichste. Sein Haupt-Stükk war ein Abriß der Venus / wie sie mutter-nakkt auß dem Meer stieg. Sie stund auff einer Muschel und drukkete sich mit ihren Händen das See-Wasser und den Schaum auß ihren Hahren. Alß Uhr-Bild hatte ihm eine Bey-Schläfferin des Alexandri Magni gedihnt / die ihme dihser hernachwerts zum Honorario verehrte.

Apoll / der Fürsteher der Musen. Aller Tichter Obrister. Vom Plato for die Sonne gehalten.

Arcas / ein Schäffer.

Aretin / ein ärgerlicher Stachel-Schreiber. Seinem unflähtigsten Collectaneo: » De omnibus Veneribus Schematibus« hat er der Ehrbarkeit wegen einen lateinischen Titul gegäben. Geläsen habe ich es nicht.

Argus / ein Hirt mit hundret Augen.

Aristoteles / ein großes authoritätisches Thier. Der Griechen Vernunfft-Lehrer. Daß er sich im Alter hätte verschneyden lassen / nachdäme er seine Weißheit vom Salomon genommen / ist eine Erzehlung der Jüden.

Aurora / eine Frau mit Rohsen-färbigten Fingern. Eine Vorläufferin und Kammer-Magd der Sonnen.

Baal / der erste Monarch über Babylon. Nach seinem Tode unter die Sterne versezzt. Ein Ertz-Teuffel!

Bachus / ein heydnischer Haupt-Gott. Der Erfinder des Bestialischen Sauffens.

Bezoar / eine Ahrt Heil-kräfftiges Bibergeil / benachbahrt dem Zibeth. Besihe dihses.

Boreas / der unannehmliche Nord-Wind.

Byzantz / der Morgen-Länder göldne Wunder-Stadt. Ihre Figur ist dreyeckkicht und ihr Ümb-Kreiß fünfftehalb Meilen.

Canaan / zu Teutsch Nieder-Land. Ein annehmlichster / allerlustigster Orth.

Candalaus / ein König in Lydien. Nachdäme er seine Gemahlin dem Gyges nakkend gezeigt / schlug dihser ihme den Kopff ab und vertratt bei ihr seine Stelle.

Castalinnen / Bey-Nahme der Musen nach dem Castalio oder Castalis / einem Parnassischen Brunnen.

Cato / ein beruffener römischer Rathsherr / der ümmer griesgramen und sauer gesehn. Ein Leut-fliehenter und Licht-scheunter Timon oder Mäntschen-Feind.

Catull / unter allen lateinischen Silben-Flikkern der zihrlichste.

Cerberus / ein vihl-köpffigtes / Schlangen-hahrigtes terribles Monstrum oder Unthier / das an hundret Ketten für der Hölle lag.

Ceres / die Frucht- und Feld-Göttin. Eine ansehnliche voll-safftige Person / die for ihre vihle Kinder das Brod-Bakken erfund.

Ceylan / das alte Taprobane / eine Insul im Oceano Orientali. Von Gestalt eine Birne. Ein angenehmer / allerschönster Lust-Garten. Sie stund so voller Granat-Oepffel / Feigen / Ingwer / Zitronen und Bommerantzen / daß sie den See-Fahrenden schon drey Tage vom Weiten roch.

Charon / der hellische Schiffman / so die Seelen der Verstorbenen über den Acherontem zu den Inferis fuhr / wofor er von jedem einen Obolum zu Teutsch Weißpfenning bekam.

Cicero / ein berühmbter römischer Disputator und Zungen-Dröscher von eusserster Eloqwentz.

Circe / eine verruffne zäubrische Weibs-Person. Eine Ertzt-Hexen-Meisterin!

Clio / der Musen fürnehmbste. Die Eignerin der göldnen Ruhm-Trompete.

Clotho / eine garstige Teuffelin.

Cocythus / ein bittrer hellischer Fluß auß den Threnen der Verdammten.

Corinne / ein galantes extraordinari schönes Frauens-Mäntsch. Daß sie / wie ettliche vermelden / ihrem Amantem / dem Ovidio / ausser beym bello Veneris / auch noch beym Sylben-Stächen fein prav geholffen / will ich nicht annähmen; inmahssen ich es gäntzlich mit dem fürnehmen Arabischen Boeten Pharezdaki halte / alß welcher / nachdäme er ein sehr schönes Carmen einer Araberin gelesen / gesagt hat: Galli cantum cum Gallina imitatur juguletur; zu Teutsch / wenn die Henne wie der Hahn kreht / muß man ihr den Haltz abdrehen!

Coridon / ein Schäffer.

Cupido / Ebräisch Chabab / wordrauß ersichtlich / daß die Heyden auch dihsen Gott auß der Bibel genommen haben. Beim Homero / Pindaro und Hesiodo der Veneris Söhngen. Er reichte seiner Frau Mutter noch nicht biß zum Nabul. Da dihse in zihmlicher Buhlschafft gelebt / streitten sich die Boeten / wer sein Vatter gewesen.

Cynthie / besihe Cythere

Cypern / eine blaue / selige Insul in Griechenland.

Cyprie / besihe Venus.

Cypripor / besihe Amor.

Cypris / besihe Cyprie.

Cythere / besihe Cypris.

Dach / ein borussischer Professor Poëseos. Er war sehr Lid-reich.

Dafne / jene Nimfe / die sich lihber in einen Lorrbör-Baum wandeln lihß / alß daß sie dem Apollini ihre Jungfferschafft gönnte. Wenn ich die Wahrheit sagen soll / so halte ich dihses Begäbniß for ohngläublich.

Dafnis / der Verfärtiger gegenwärtiger Boesie. Ich habe sie mit so großer Lust gesezzt / daß ich nicht förchte / sie werde mit meinen Hahren verschimmeln. Da ich weder ein gebohrner Schlesier / noch auß Meissen bün / habe ich in ihrer Orthographia nichts substituirt / alß meinen natürlichen Verstand. Suum cuique Pulchrum; zu Teutsch / jeglicher Hahn vermeynt / er lege die bäste Eyer.

Daradiridatumtarides / ein Hispanischer Pfauen-Schwäntzischer Auffschneyder und Complimenten-Macher.

Democrit / ein griechischer Magus und Stern-Deuter. Seine beständige Belachung der mäntschlichen Thorheiten hatte seine einfältige Landes-Leute / die Abderiten / auff die Vermuthung gebracht / daß sein Zustand der Hülffe des Hippocrates benöhtigt sey; worüber er für Lachen fast vom Stul fiel. Dihser alte Heyde wusste vihl und gläubte wenig.

Diana / des Apollinis Geschwister. Vom Homero die Hirschen-Mörderin benihmt. Ein längelichtes / blizz-broppres und darbey couragirtes Weibs-Gestell.

Dido / eine junge / verwittibte Prinzessin auß Africa. Waß sie mit dem Eneas in einer Höhle gemacht / berichtet Virgil.

Donkischot / ein berühmbter / Allerdurchläuchtigster / furiosischer Ritter von hindter den Pyrenesischen Gebürgen / der so avantageux war / daß die Bolbirer und Wundt-Ertzte nicht genug Pflästergens hatten. Ümb von ihme alles zuverzehlen / würde ein seculum zu kortz fallen!

Eneïs / des Maro Meister-Stukk. Daß er damit gleichsahm den Homerum sälbst übertroffen / wird von vihlen for wahr gehalten.

Eolus / der Verwahrer der Winde.

Epicur / ein wollüstiger griechischer Gottes-Leugner und Affter-Dencker. Ein purlautres Welt-Kind.

Erato / der Mus fürtreffligste / weil sie macht / daß die gelährte Leute gelihbt und für allen andern in besonderm Esthim gehalten werden.

Esther / auß dem Ebräischen ins Teutsche gedolmetscht Stern. Der Jüdinnen schönste.

Eumäus / ein berühmbter Sau-Hirt.

Eurus / bey den Scythis / auch Hyperboreï benihmbt / ein grimmer Berg / auß dem die Winde blahsen.

Eurydice / des Orfeus Ehe-Weib. In der Unter-Welt die draurigste / nachdähme sie beym Veilgen-Pflükken von einem Worm gebissen.

Faunen / aberglaubisches / einbildisches Wald-Gelichter. Erschrökklichte Kerle mit Schweins-Borsten!

Febus / besihe Apollo.

Filomele / eine Königs-Tochter auß Thrazien. Wofür sie in eine Nachtigall verwandelt worden / besihe im Ovid.

Flaccus / ein römischer Ritt-Meister / der sich gleichsahm auff die eusserste Spizze des Parnassus gesezzt. Er hat sich auch auff Schraubereyen verstanden.

Fleggethon / ein Hellen-Fluß / alß welcher statt des Wassers mit Feuer floß.

Flemming / von all unsren Teutschen der Hertzrührendste. Er hat sich mit Ehren in seine Grab-Schrifft sälbst gesezzt / daß ihm kein Landsmann gleich gesungen!

Flora / nechst der Venus die Lihbreitzendste. Die Hüterin der bundt-besternten Wihsen / der zihren Butter-Vögel und der Hoppe-Pferdgens.

Frygien / ein persianisches Königreich in der Landschafft Asia.

Galen / ein heydnischer Artzeney-Kündiger / der über 300 Drectätgens geschrihben; noch anitzt das medicinische Oracul for gantz Europa.

Gargantua / der König aller Durstleider. Ein Freß-Wanst / der hundret Schuch maaß! Wie er sich mit denen jungen Gäntzlin / ümb hihr nicht unflähtig zu werden / verkehrt das Maul gewischt / besihe bei seinem Vatter Rabelais.

Gosen / eine lihbliche Landschafft / in der die verschnittne Jüden ihre Heerden weideten / bevorab sie den Weg durch das Rohte Meer funden.

Gracien / drey schöne Kinder / die noch niemand anderst alß nakkigt gesehn. Ein Abschaum for alle Catonianische Essig-Krüge.

Gryph / ein grundgelährter Schlesier / der es fürnehmlich auff dem Theatro zu einer sonderlichen Perfection gebracht. Im serio genere nicht minder admirabel alß im festivo. Er hat fast den Senecam abgestochen!

Hanns Sachs / ein ehrlicher Burger und Schuhflikker in Nürnberg. Ein sehr lustiger Reymen-Reisser. Sonst ein Stimpler. Der Lateinischen und anderer Sprachen unkündig. Der Meister-Singer Ertz-Vatter.

Hebe / eine Schenckin. Alß sie im Olympo unter währender Mahlzeit der Götter gefallen war und alles gewihsen hatte / waß die Schamhafftigkeit verborgen haben will / hat Jupiter sie ab gesezzt. Waß den Herculem nicht behinderte / sie stracks for seine Gemahlin zu nähmen.

Hecate / eine himmlische Apothekerin und Chymistin / so auß denen Kräuttern allerhand Arcana braute. Von vihlen for den Mohnd gehalten.

Helena / das allervollkommentlichste Frauen-Zimmer / so je die Welt gesehn. Sie ist auß dem Ey der Leda gekrochen / das ihr der Jupiter alß Schwan gemacht. Wordrauß erhellt / daß der Trojanische Krieg schon auß dihsem Vorfall seinen Uhrsprung genommen. Wenn die Chronologisten nachgerechnet haben / sie sey bey ihrer Entführung durch den Paridem bereits eine alte Schachtel von 60 oder gar 80 Jahren gewesen / so erweist daß nur / daß die Leute voritzo lenger in ihrem vigeur geblihben / alß hernachmahls; worbey sich ettliche auch auff das exemplum der Sahra bezihn. Astynianassa / ihr Cammer-Mägdgen / hat ein Buch von den unterschihdlichen Ahrten deß Bey-Schlafs verfärtigt. Leider ist dihse Charteque verlohren gegangen.

Heraclit / ein auff-geblahsner griechischer Vihl-Wisser. Er soll ein zihmlicher Sauer-Topff gewesen sein. Der stäts fröliche Epicur ist mir lihber!

Hercules / zu Teutsch Heers-Keule / von allen Kriegs-Gurgeln die dapfferste. Ein Bubelirer und Ammen-Macher. Ümb ihn zu zeugen / hatte sein Vatter Jupiter bey seiner Mutter Alcmene drey Nächte hindter einander verwandt.

Hesper / ein ebentheuerlicher astrologischer Traumer / der sich von einem Berge alß seinem Observatorio zu Dhode fiel / wordrauff ihn die Heyden-Götter auß Mitleid in den Abend-Stern verkehrten.

Hesperien / nach dem Apollodoro auff dem Atlas-Gebürge. Von andren in die Insulas Fortunatas versezzt. Beim Hesiodo im eussersten Westen. Ein wohl-riechenter Göldner Oepffel-Garten / der von einem hundretköpffigten / grün-beschuppten Drachen bewacht war.

Hippocrat / der Alt-Vatter aller Medicorum seit einundzwantzig Seculis!

Hofmann / der Venus Leib-Boet. Gleichsahm ihr Secretarius. Seine Lider werden noch brännen / wenn wie alle schon lengst werden zu Staub und Aschen seyn.

Homerus nach ettlichen Bostill-Reuttern in sihben Städten zugleich gebohren. Nachdäme ich ihm sein Lob schon gegäben / bräuche ich hihr nichts mehr hinzu zusäzzen. Sein Stern hat alle vertunckelt!

Horaz / besihe Flaccus.

Hybla / eine Stadt auff Sizilien. Sonst unbekannt.

Indjen / ein asiatisches Imperium / so den Globum fast biß zum fünfften Theil bedäkkt.

Indus / ein Fluß / der auß dem Berge Caucaso mitten durch des grossen Mogols Länder ins Indianische Meer fällt. Nechst dem Nilo der grösste. Voller Crocodillen und Pärlen!

Jason / ein verflossner Meer-Rauber. Daß es sich auß dem Lande Colchide ein purgöldnes Widder-Fell geholt / ist bezeugt worden vom Pindaro.

Jocus / der Alten Schertz-Gott.

Junius / unser Brach-Mohnd.

Juno / des Jupiter Ehe-Weib. Von den Physicis for die unterste dikke Lufft / wie Jupiter for die oberste dünne gehalten. Da es seiner unterschiedlichen Maitressen wegen Zanckens und Beissens genug zwischen den beyden sezzte und ettliche berichten / sie habe den Volcanum blohß vom Winde / den Martem von Anrührung einer Bluhme und die Heben von Essung eines Saulats empfangen / wollen andre / daß sie ihrem Gukguk gar so reine Farbe auch nicht gehalten. Daß sie nach des Moses Frau Zephora der Bibel abgeschihlt worden / werden die wenigste gläuben.

Jupiter / der Heyden Ober-Gott. Er war so unflähtig / daß es kein Laster gibt / darmitte er sich nicht besudelt hätte. Daß er sich nicht scheute / seinem eignen Vatter / dem Saturnio / mit einer demantnen Sichel das Patrimonium ab zuschneiden / wordrauß dan / als es ins Meer fiel / sich die Venus erhub / war von seinen Schand-Dhaten noch die gelindeste. Ümb seinen Passionen ein Gnüge zu dhun / wandelte er sich nicht blohß / wie bey seiner Juno / alß sie noch Jungffer war / in einen Gukguk / sondern er überlistete seine Kebsen auch noch alß Ockse / alß Schwan / alß göldner Regen / alß Nebul / alß Plizz / alß Wolcke / alß Odler / alß Wachtel / alß Worm und alß Omeise; ohngerechnet der Alcmenen / der er zu ihrem Herculi in Gestalt ihres eigenen Mannes des Amphitryonis verholff. Die von ihm getichtete übrige obscöna übergehe mit Stillschweigen.

Kastraten / außgeschnittne Leut. Arme ohnvermügliche Hämmlinge.

Korint / die ädelste Stadt Griechenlands. Im Peloponneso von zwey Meeren bespühlt. Fünffzehnhundret und zwey und sechtzig Schuch über ihr erhub sich ein Tempell der Göttin Veneris / in welchem bey dausend Jungffern waren / die gägen ein Dranckgeld keinem ihre Dienste versagten. Es ist garnicht außzusprechen / waß for ein Geläuff auß aller Welt zu dihsem Tempell gewesen ist!

Kowjar / ein schwartzer Moskowitischer Fischrögen / mit Pfeffer und Saltz angemacht. Er soll sehr guht schmäkken!

Lalage / eine verlihbte Buhl-Dirne beym Horatius Flaccus. Er hat sie durch seine verträuliche Spizzfündigkeiten zihmlich berühmt gemacht.

Laura / des Petrarchae Lihbste. Er hat hundret Oden auff sie gemacht. Daß sie Mutter von fast äben so vihlen Kindren gewesen / haben Uebel-Wollende ihr nach gehänckt. Elwe stehn in den Archivis.

Leander / ein unglükkhaffter Lihbhaber / der so hizzig war / daß er sich unterstund / in der heiligen Drei-Königs-Nacht den Hellespontum zu durchschwimmen. Was geschicht? Er versoff.

Leda / eine Königin in Aetolien. Ümb ihr bei zukommen / verstellte Jupiter sich in einen Schwan / alß welcher er vor einem Odler / der die Venus war / in ihren Schooß retirirte / wordrauff er ihr sonstwaß zumuhtete.

Lethe / ein übles Gewässer / auß dem die Dodten drancken.

Liber / das ist Befreier / ein Bey-Nahme des Bachus. Besihe dihsen.

Lohenstein / von allen Schlesiern der Hoch-Drabenste. Ich will ihn nicht zerlästern und gemein machen; aber er kömbt mir neben dem Lob- und Lihb-würdigen Herrn Hofmann (besihe dihsen) wie ein Sechsling neben einem Rosenobel für. Er hat mir for mein weniges judicium zu vihl Capreolen geschnitten!

Lukrezie / ein römisches Frauenzimmer. Waß sie mit dem Lümpgen Tarquinio gehabt / nähme ich vor bekandt an.

Luna / der Ehemaligen Mond-Fei. Der Lihbes-Handel / den sie auff dem Berge Latmo mit dem Endymione gepflogen / hat unsre Böotische Schmihr-Flägel schon zu manchem Pasquillo admovirt. Sie soll es mit jenem Printzen biß auff die 50 Töchter gebracht haben. Ich behäupte nicht das contrarium.

Lyäus / besihe Liber.

Mänaden / besoffne Mäntscher / die Löwen / Pardel- und Tyger-Thiere / sowie andre dergleichen Bestien / so sie im Gefolge des Bachi mit sich herumb führten / gantz roh und ohngekocht fraßen.

Magnet / ein ohnwihderstehlichster Anziehungs-Stein. Auß einem Berg in Indien. Besihe dihses.

Mahom / ein arabischer Betrieger und Cameel-Treiber. Daß die falsche Religion / die er erfunden / ihme vom Teuffel eingeblahsen / darüber sind sich die Christen einig. Daß der Engel Gabriel ihm die Zubereitung eines Gerichts gelährt haben soll / welches ihm die Stärcke von viertzig Mannspersonen in allen Verrichtungen der Venus gegäben habe / halte ich for die allerlächerlichste Fabul.

Majus / der May-Mohnd.

Mammelükken / eine fühllose / fast schwartze Völkerschafft.

Maro / besihe Virgil.

Mars / der Heyden-Götter Sankt Georg. Der Venus Stopff-Galan.

Marspiter / besihe Mars.

Matz / ein Schäffer.

Mavors / besihe Marspiter.

Megäre / eine gräuliche griechische Struntzel / mit Schlangen-Zöpffen.

Melampus / ein Schäffer.

Meleager / ein griechischer Grammaticus und saalbaadrischer Philologus / der sich den Motten und Mäusen längst zum Confäkkt überlassen!

Memfis / eine egyptische Gözzen-Stadt. Bey ihr stunden die Pyramiden / die unter die sihben Wunder der Welt gerechnet werden.

Mercur / der Götter schläuster. Er stund denen Beutel-Schneidern und Kauffleuten für. Er soll auch / ohnbeschadet dem Jubalo / die Music erfunden haben.

Metrodor / ein Welt-Beschreiber.

Midas / ein tölpischer König in Frygien. Er war so einfältig / daß er den albren Hirten-Gott Pan mit seinem Tudel-Sakk dem Apollini fürzog; waß dihsen so hefftig erzörnte / daß er ihme als Gratial for sein verkehrtes Urthel Esels-Ohren auff säzzte. Wälche wollen / durch solche prostituiren sich die Kunst-Richter noch heute!

Minerva / besihe Pallas.

Mogol / der grosse König von Indostan / von dem Temur oder Tamerlane herstammend. Er soll 300 Millionen Einkommens und 50 000 Helephanten haben. Es ist kein Potentat / der erschrökklicher wäre!

Momus / ein tartuffelnder / stinckenter Widehopff und Neidhund / der von hindter seines Vatters Kachel-Ofen an allem waß außzusäzzen fund. Sälbst bey der Venus stand ihme nicht an / daß ihre Pantoffeln allzu sehr klapperten / wan sie ginge.

Mopsa / des Mopsus Grohß-Magd. Daß sie ihme des Winters sehr offters / nachdäme sie ihme abends zu den Wörsten gehakkt / auch noch alß Wärmbd-Stein gedihnt / achte ich ausser allem Zweiffel. Die sie blohß for seine Tochter gehalten / betriegen sich.

Mopsus / ein Pauren-Bengel.

Morfeus / ein Bedihnter des Schlaffs. Des Thanatos Zwilling. Nach andren auch blohß sein Geschwister-Kind.

Mosch / auff Frantzösisch auch Mouschen / jene außländische Alamodo-Pflästergens / so sich die alten Nacht-Eulen ümb ihre Qwer-Mäuler bappen.

Musc / auch Muskat / ein gewürtziger Nußbaum auff den antipodischen Zimmet-Insuln hindter dem Lande Arabia.

Musen / der Künste Lehr-Meisterinnen. Neun annehmliche Jungffern / so ettliche ihrem Nahmen nach per Ethymologiam vom Moses deriviren / da dihser omnis eruditionis princeps gewesen. Ich will dargägen nichts gesagt haben.

Naso besihe Ovid.

Nectar / ein süsses / dem Magen bekömliches Bier / so die Götter drancken.

Neptunus / des Jupiter / seines Bruders / Admiral. Der Regirer über alles See-Vieh.

Niclas / der Kleinen Knechtrupprecht.

Nil / auff Lateinisch Nilus / der Vatter der Ströhme. Er entspringt bey den Mohren und steigt gemeiniglich biß zu sechtzehn Ellenbogen. Er war die Uhrsache / daß in seinem Lande Egypten die Meß-Kunst erfunden wurde / weil seine Ueberschreitungen die Gräntzen der Felder verweiterten.

Niobe / ein importunes / kümmerliches Weibs-Gestell / so auß Bedrübniß über den Dodt ihrer armen Kindgens zu Marmol wurde. Noch auß ihren versteinten Aug-Oepffeln vergoß sie Threnen.

Nocturna / auch Nox benennt / der Göttinnen älteste. Sie fuhr auff einem schwartzen Wagen / alß den ihr der Jupiter geschänckt / nachdäme sie seinen Handel mit der Alcmena märcklich favorisirt hatte.

Noha / der nach verloffner Sünd-Fluht den Wein gepflantzt. Der dihsen dan gesoffen und sich von seinen Töchtern beschlaffen lihß / war ein andrer.

Nymphen / auch Nimfen / griechische Wasser-Jungffern.

Olim / von ihme wird getichtet / er hätte schon vierdausend Jahre für Erschaffung der Welt gelebt. Er starb unter währender Erbauung des Babylonischen Thurms / bey welchem er vermuhtlich nicht mehr darbey gewesen.

Opitz / unser aller Meister.

Oreaden / Grüh-hahrigte Berg-Mägdgens. Der Dianae Gespihlinnen.

Orfeus / ein griechischer Schwartz-Künstler / der ümbs Jahr der Welt 2727 zu den Zeiten des Jüdischen Richters Thola auß Egypten gekommen seyn soll. Der Eurydice Ehe-Mann. Des Apollinis / seines Vatters / Discipul.

Ovid / ein Lateinischer Süßholtz-Raspler / der in des Amors Schule nicht auff der untersten Banck gesessen.

Pafos / besihe Amathunt.

Pallas / von allen heydnischen Göttinnen die gelährteste. Sie soll das Oliwen-Öl erdacht haben / weil man zum Studiren die Lampe bräucht. Daß sie ihr Leb-Tag eine Jungffer geblihben / halte ich nicht for erwihsen.

Pan / der Gott der Zihgen- und Küh-Hirten. Er soll einen zihmlichen Jüden-Bahrt gehabt haben.

Parnass / der Musen Brocksberg. Daß er zwo Spizzen gehabt / ist den beeden Bergen Sion und Morijah abgestohlen. Sein Qwäll Castalis ist dem Brunn Siloah nachgemacht.

Pegasus / der Boeten Plizz- und Donner-Roß. Auß seinem Hufschlag soll der Brunn Hippocrene entsprungen sein. Besihe Aganippe.

Persepolis / der Persianer Königs-Stadt. Vom Alexandro Magno auff Anstifften der Buhlerin Thais in Asche gelegt.

Petersquentz / ein närrischer Schul-Meister / der vihl Gickes gackes gemacht hat. Ein Delpel und Dilldappel.

Petrarcha / ein hurtiger Toskaner. Nächst dem Dantes und Boccatio der beruffenste Italjäner. Herr Menage in der Vorrede seiner Anmärckungen über des Malherbe Poëmata hält darfor / daß die Zahl seiner Commentatorum nicht geringer sey / alß derer / so über den Virgilium geschrihben. Er hat von seiner Laura (besihe dihse) so vihl Wercks gemacht / daß ihme schon würcklich zu gläuben ist / wenn er versichert / er habe sie ümmer blohß vom Weiten gesehn.

Petron / ein ungemein hizziger Lateiner. Von allen dihsen Kompanen der außverschehmbteste. Er kunt einen halben Ocksen in Eins fressen / ohngeachtet das Zugemüß. Nach dem Justus Lipsio ein Autor purissimae Impietatis.

Pierinnen / auch Opitzinnen / besihe Musen.

Pindar / im lyrico genere in der gantzen Antiquität der considerabelste. Vom Politiano sogar über den Davidem gesezzt!

Pindus / besihe Parnas.

Plato / von allen Welt-Weisen der Sinnreichste. Er hat schon die göttliche Dreyeinigkeit gewusst. Von ihme wird geschwäzzt / daß er von einer Jungfrau gebohren worden sey / welche des Abgotts Apollinis Gespenst geschwängert haben soll. Daß er sich verdreußtet haben sollte / den Homerum auß seiner Republique zu verbannen / halte ich for ein Mährgen.

Plinius / ein römischer Natur-Kündiger. Ein Politicus und Hof-Mann.

Pomona / die Herbst- und Oepffel-Göttin. Des Vertumni Amantin.

Porfirius / ein muntrer Kopff / der sich eusserst admirabel gemacht hat. Daß er wider die Ewigkeit der Hellen-Straffen geschrihben / wollen wir ihme alß einem Heyden nicht nachrechnen.

Potifar / des Pharaonis Geheimbde-Kämmerer. Nach der Lateinischen Bibel Vulgatae versionis ein Eunuchus / zu Teutsch Kapp-Hahn.

Properz / ein nicht unlihblicher Lateiner / der in seinem Carminibus rohte / fewrige Tulpen / schön schattirte Nelcken und andre dergleichen herrliche und anmühtige Gewächse denen unansähnlichen und nüzzlichen Stauden fürzog / so Margrittgen for ihre Küche ropfft. For die Mükken-Seiger ein unflähtiger Roß-Kefer!

Proserpina / des Pluto Ehe-Wirthin / alß welche sie mit dihsem Unhold wider Willen hatte zu Bette gehn müssen.

Psyche / eine griechische Jungffer mit Schmetterlings-Flügeln.

Pygmalion / ein König auff Cypern / der in ein Stand-Bild der Venus verlihbt war.

Pyramus ein Lihbhaber der Thisbe / der sich auß falscher Meynung sälbst erstach / wordrauff sich dihse gleichfalls hinrichtete.

Pythagoras / ein griechischer Schul-Meister / der vihl Nachdenckliches ersonnen. Daß nach ihme ein Ey zur Herfürbringung der Welt gedihnt / halte ich aber for ein aller Wahrscheinlichkeit entblöhßtes Mährgen; mahssen solches gägen meinen Sensum physicum ginge / zu Teutsch natürlichen Verstand.

Pythia / eine heydnische Wahrsagerin / alß welche sie über einem unterirdischen Feuer auff einem Drey-Schemmel saß.

Quindecimpilus / ein Schäffer.

Rabelais / der gelährteste Frantzose. Er hat von seinem grossen Riesen Gargantua (besihe dihsen) ein so lustiges Buch geschrihben / daß sich alle Welt bukklicht gelacht hat.

Rist / von allen unsrer vollkommenen und Majestätischen Haubt- und Helden-Sprache Beflissenen bißanhero der gewaltsahmste.

Ronsard / ein gelährter frantzösischer Eddelmann. Sein Mund / den gleichsam Apoll sälbst geküsst / ist von ohngemeiner Süssigkeit gewesen.

Saffo / auch Sapffo benihmbt / die sich auß verlihbter Wuht über die Härtigkeit ihres Phaonis von dem Felsen Leukate gestörtzt. Die ihr nachgesehn / haben sich auß dem Flattren ihrer Kleyder betriegen lassen / daß sie in einen Schwan verwandlet worden.

Salomo / jener Jüden- Pontifex / der wider die Eremitische Draurigkeit die meiste Weiber gehabt.

Saturnus / der ungehöbelte Wetter-Gott. Er bemaaß die Zeit nach seiner Sand-Uhr und versah zugleich die Cometen.

Satyri / unreine / den Incubis verwandte Geister / so in den Abgrund des hellischen Pfuhls gehören. Sie waren so geul / daß sich kein Frauens-Volck sicher für ihnen sehen lassen dorffte. Von denen Natur-Kündigen auff eine Ahrt Affen gedeutet.

Scaliger / ein Welt-berühmbter Padovaner. Die Zihrde seiner Nation. Gleichsamb for ein Wunder seiner Zeit gehalten.

Scriptores Sacri / der Papistischen Kirchen-Väter: Tertullianus / Cyprianus / Arnobius / Lactantius / Minutius Felix / Augustinus / Cyrillus und die andre große Lichter. Sie in summam zu vermärcken / würde nach Reliquien von Schul-Füchsereyen stincken.

Silen / des Bachi Hof-Meister und Sauff-Bruder / alß welcher er dihsem Printzen so manches Fuder Wein gekostet. Ein Schmausirer und Schmaruzzer!

Simbson / der Jüden Hercules.

Sirene / ein wollüstiges / unerbahres Frauen-Zimmer.

Sodom / besihe das Erste Buch Mose / Verß 24–25 im neunzehnten Kapittul.

Stagirit / besihe Aristoteles.

Stambol / besihe Byzantz.

Susa / zu Teutsch Lilgen-Burg / der Persianischen Könige alte Schazz-Kammer Stadt.

Sylvan / ein Wald-Gott; der Faunen und Satyri Anführer. Besihe dihse.

Syrinx / eine jämmerlich schöne Nimfe.

Tantalus / ein König in Frygien / däme für Hunger und Dorst die Zunge ümmer auß dem Maul hing / weiln er blapperdaschig der Götter Heimlichkeiten auß geschwazzt.

Tellus / die Erd-Göttin. Nach ettlichen aller Götter und Menschen Mutter. Von andren for die Eva gehalten.

Thanatos / der Alten Hannß Mors.

Thelilar / ein Sau-Mäntsch! Deliberire / man kännt sie sattsamlich auß der Bibel.

Theocrit / der erste / der auff einem Haber-Halm gepfiffen.

Theopomp / ein griechischer Philosophus / der zihmlich schwülstige Composita verfasst hat. Es were vihl Nies-Wurtz nöthig / ümb so ein Gehirn von der ihm ankläbenten Thorheit zu saubern!

Thetis / ein Meer-Fräulein. Des berühmbten griechischen Fürsten Achilles Mutter.

Thisbe / eine Jungffer aus Memfis: Besihe Pyramus.

Tibull / ein kurtzweiliger Lateiner / der mehr for das wohl-fliesend Lihbliche war / alß for das metaphorisch Tiefsinnige und Majestätische. Nach meinem Gousto nicht der knastrigste.

Titan / besihe Apollo.

Triton / des Neptuni nasse See-Trompeter.

Troja / jene berühmbte asische Stadt / die nach zehnjähriger Belägerung erobert und verbrannt wurde.

Tyrtäus / ein Lacedämonischer General / so zur Flöhte gesungen.

Venus / die wir alle kännen. Aller Götter und Göttinnen obriste. Im steinigten Argos opfferte man ihr mit Rohsen gefüllte Färckel. Ich halte sie mit dem Plato for die Püppel-Mutter der Boesie.

Vertumnus / der Römer Wintzer-Gott.

Virgil / ein heydnischer Hexen-Meister. Wie er Christum bereits vorgeahnt / beweisen die Scholastici. Daß er darbey auch fast allzu lustig sein kunte / verrahten seine Bucolica / zu Teutsch Hirten-Lider.

Volcan / der Venus Ehe-Mann. Ein außgemachter Hahnrei. Sonst von Profession ein Schmitt. Daß er der jenge gewesen / der in der Heiligen Schrifft Tubalcain genennt wird / halte ich for eine ungegründete Meynung.

Zefirus / ein Lufft-Gott. Der Flora Mann. Ein zihmliches Milch-Maul.

Zembla / eine Insul der halb erfrornen Lappen gantz im Eyß-Meer; dem nördlichten Polo benachbart.

Zibeth / ein sinesisches Reuch-Mittel von eußerster Kostbahrkeit. Auß dem stinckenten Brunst-Beuttel einer Zihge.

Zoilus / ein Nasen weiser / mißgönstiger Splitter-Richter. Ein großmäuligter Kunst-Frässer. Unter allen Verdrühßlichkeiten dihses zergänglichen Erdkreises die klagwürdigste. Ich säzze sein übel-klingentes Geschrey nicht vihl über das Gepfeiffe der Nacht-Wächter. Einstweilen empfehle ich mich denen Parcen!


 << zurück weiter >>