Autoren

∞

Werke

∞

Neu

∞

Information

∞

Shop

∞

Lesetips

∞

Textquelle

∞

Michaïl Kusmín

Die grüne Nachtigall und andere Novellen

V.

Ein Gewitter war im Anzug, und ich konnte lange nicht einschlafen. Schließlich begab ich mich in den dunklen Hotelgarten und ging in der Allee, in die das Fenster von Madame Garniers Zimmer hinausging, auf und ab. Jeden Augenblick stieß ich auf Jasminbüsche, die betäubend dufteten. In weiter Ferne zuckten blaue Blitze: es sah so aus, als ob jemand mit einem Zündholz über eine feucht gewordene Schachtel striche. Plötzlich durchzuckte den Himmel ein greller Blitz von längerer Dauer, doch ohne Donner, und ich sah, wie das Fenster bei Madame Garnier aufging. Im gleichen Augenblick sah ich eine männliche Gestalt in der Richtung zum offenen Fenster vorbeihuschen. Der Blitz hatte mit seinem phantastischen Lichte nicht nur die ganze Gegend, sondern auch meine Gedanken erleuchtet. »Bruck ist natürlich gar nicht abgereist,« sagte ich mir, »er hat mich angeführt, hat bis jetzt im Garten gelauert und das zufällig geöffnete Fenster entdeckt; nun will er mit Gewalt erzwingen, was er mit seiner Zudringlichkeit nicht hat erreichen können.«

Es war das Werk eines Augenblicks, mich auf den jungen Mann zu stürzen und ihn am Kragen zu packen. Da ich einen Skandal vermeiden und Madame Garnier nicht unnütz beunruhigen wollte, führte ich den Kampf schweigend. Mein Gegner schwieg gleichfalls, offenbar aus dem gleichen Grunde. Und noch mehr als das: er bemühte sich sogar, während der Kampfes sein Gesicht zu verdecken, obwohl es nicht mehr blitzte, und schwarze Wolken über den Bäumen dahinglitten. Er war viel stärker, als ich hätte annehmen können, und ich begann ihm zu unterliegen; ich dachte nicht mehr an einen Angriff und beschränkte mich auf Verteidigung. Plötzlich hörte ich Madame Garnier leise, doch deutlich sagen:

»Mein Gott, das ist doch schließlich zu dumm!«

Ich hob meinen Blick zum Fenster. Mein Gegner benützte den Augenblick, wo meine Aufmerksamkeit nicht mehr auf ihn gerichtet war, und verschwand im Dickicht. Auch Cécile war hinter dem Fenster verschwunden, in dem sich nur noch die letzten schwachen Blitze spiegelten.