Horaz
Oden
Horaz

 << zurück weiter >> 

Anzeige. Gutenberg Edition 16. Alle Werke aus dem Projekt Gutenberg-DE. Mit zusätzlichen E-Books. Eine einmalige Bibliothek. +++ Information und Bestellung in unserem Shop +++

12. An Augustus.

            Welchem Mann lobsingest du, welchem Heros
Auf der Laut' und klingenden Flöte, Klio?
Welchem Gott? wes Namen soll froh erwidernd
        Tönen der Nachhall?
Sei's, wo grün sich Helikons Flur umschattet,
Sei's, wo Pindus ragt und der kalte Hämus,
Dem sich wild entdrängte der Wald zur hellen
        Stimme des Orpheus!
Als durch Kunst der Zeugerin er des Bergstroms
Jähen Fall aufhielt und den Flug der Winde,
Schmeichelnd auch, nicht taub sie dem Saitenwohlklang
        Eichen heranzog.
Was erheb' ich eher als Zeus gewohnte
Ehren? Ihn der Menschen- und Götterschicksal,
Ihn, der Meer und Land und im Zeitenwechsel
        Lenket das Weltall!
Welchem nichts, das größer denn er, entstammet,
Welchem nichts auch ähnliches blüht noch zweites!
Doch zunächst nach jenem gewann der Ehren
        Herrlichste Pallas.
Du im Kampf Mutvoller, von dir nicht schweig' ich,
Liber! und jungfräuliche Macht, du Feindin
Grausem Wild, noch dir mit Geschoß des Schreckens
        Treffender Phöbus!
Auch Herakles sing' ich, die Söhn' auch Ledas,
Den zu Roß, den, Sieger zu sein im Faustkampf,
Hochberühmt. Hat jener Gestirn dem Seemann
        Heiter gefunkelt;
Nieder fleußt am Fels der empörte Salzschaum,
Alle Wind' auch ruhn, es entfliehn die Wolken,
Rings im Meer, wenn jene gewollt, entsinket
        Drohende Brandung.
Ob zuerst nun Romulus ich, ob Numas
Friedensreich ich sing', ob vielmehr das stolze
Machtgebund Tarquinius, oder Catos
        Rühmliches Ende?
Regulus, ihr Scaur', und erhabner Paulus
Der die Seel' aushaucht in der Pöner Obmacht,
Seid gegrüßt, Fabricius auch, mit hohem
        Liede des Dankes!
Den und dich, o Curius rauhgelockten,
Zog zu Kriegsheilanden, und dich, Camillus,
Strenge Armut auf, und der Ahnenflur gleich-
        mäßiger Hausgott.
Wie geheim fortaltend der Baum emporwächst,
So Marcellus Ruhm. Es durchblinkt das Sternheer
Dein Gestirn, o Julius, gleich wie Luna
        Kleinere Funken.
Vater du, uns Erdengeschlecht', und Hüter,
Kronos Sohn! dir gab das Geschick des großen
Cäsars Sorg': Allwaltender du, ein zweiter
        Walte dir Cäsar!
Ob er nun auf Latium hergewandte
Parther scheucht, durch Rächertriumph gebändigt,
Ob des Ausgangs äußerstem Rand' entsproßne
        Serer und Inder;
Unterthan dir. richt' er mit Fug den Erdkreis!
Du durchkrach' auf grausem Gespann den Äther;
Du entsend' in nicht unbefleckte Haine
        Strafende Blitze.

 << zurück weiter >>