Autoren

∞

Werke

∞

Neu

∞

Information

∞

Shop

∞

Lesetips

∞

Textquelle

∞

Hans Staden

Warhaftige Historia

Wie wir in die hoehe XXVIII. gradus
bei das landt America kamen / den hauingen nit erken
nen kunten / dahin wir bescheyden waren / vnd eyn
grosser sturm sich bei dem Land erhûb. Cap. 7.

DArnach eynes tages / welcher war der 18. Nouembris nam der Steurman die hoehe der sonnen / befand sich in 28. gradus / da suchten wir das Landt Westen an auff / Darnach den 24. tag gemeltes monats sahen wir landt. Waren sex monat im meer gewesen / stunden vilmals grosse gefahr. Als wir nun hart bei das landt kamen / kanten wir den hauingen / vnd die merckunge nicht / welche der Oberste Steurman vns gegeben hatte. Dorfftens auch nit wol wagen vns in vnbekante hauingen zugeben / louirten so langes dem lande her / es hub an sehr zuwehen / wir meynten nuit anders dann uff den Klippen umbzukommen / bunden ledige fass zusamen / theten puluer darin / stopfften die sponde zû / banden vnsere wehr darauff / ob wir hetten schiffbruch gelitten / vnd etliche werden daruon kommen / solten jre wehr am lande finden / dann die bulgen wuerden die fasse an das landt werffen / wir louirten / meynten vom land widerum abzufaren / es halff nicht / dere windt treybe vns auff die Klippen so im wasser verborgen lagen in 4. kloffter wassers hoch / musten der grossen bulgen halben auffs landt fahren / meynten nicht anders dañ wir muesten alle mit eynander umkommen.

Doch schickt es Gott / wie wir hart bei die Klippen kamen / ward vnser gesellen eyner eyns hauingen gewar / da furen wir hinein. Daselbst sahen wir eyn kleyn schifflin / das flohe vor vns / vnd fuhr hinter eyn insel / das wir es nicht sahen / vnd konten nicht wissen was es fuer eyn schiff were / aber wir volgeten jm nicht weiter nach. Sonder liessen vnsern ancker zugrunde / preiseten Gott das er vns auß dem ellend geholfen hatte / ruheten wir / vnd truckneten vnsere kleyder.

Vnd es war wol vmb zwo awr nach mittage / da wir den ancker zu grund liessen / gegen dem abendt kam eyn grosser Nache voll wilder leuth bei das schiffe vnd wolten mit vns reden. Aber vnser keyner kundte die sprach wol verstehen / Wir gaben jnen etliche Messer vnd Angelhacken / da fuhren sie wider hin. Dieselbige nacht kam wider eyn Nache voll / da waren zwen Portugaleser vnter / die fragten vns / Wo wir her weren. Da sagten / wir / werden auß Hispanien / meynten sie / wir muesten eynen kuendigen Steurman haben / das wir so weren in den bauingen kommen / dann si weren des hauingen kuendig / aber mit solchem sturmwetter / wie wir darin kommen werden / wüsten sie nit darein zukommen. Da sagten wir jnen alle gelegenheyt / wie vns der windt vnd die bulgen zû eynem schiffbruch hetten bringen woellen. Wie wir nun nit anders meynten / dann wir solten vmkommen / werden wir des bauingen ploetzlich weiß worden / vnd Gott hette vns also darin geholffen / vnuerhoffet / vnd des schiffsbruchs errettet / vnd wusten auch nit wo wir weren.

Wie sie solchs hoereten / verwunderten sie sich / vnd danckten Gott / vnd sagte der hauingen darinnen wir werden / hiesse Supraway / vnd wir werden ungeferlich vviii. meil wegs von eyner insel die heysseet sancte Vincente / vnd hoerete dem koenig von Portugal / vnd da woneten sie / vnd die so mit dem kleynen schifflin gesehen hetten / werden derhalben geflohen / das sie gemeynet hetten wir werden Frantzosen gewesen.

Auch fragten wir sie / wie weit die insel sanctæ Catharinæ von dannen were / dann wir woelten daselbst hin / Sagten sie / es moechten vngeferlich xxx. meil sein / nach den Suden / vnd es were deselbst eyn Nation Wilder / die heyssen Carios / Das wir vns wol vorsehen / vnd sagten: Die Wilden des gegenwertigen hauingen heyssen die Tuppin Jkins / vnd weren jre freund / darfuer hetten wir keyn not.

Wir fragten sie in was hoehe der Sonnen dasselbige land lege / sagten sie / in 28. gradus / wie wahr ist. Auch gaben sie vns gleichnus wobei wir das landt erkennen solten.