Fritz Reuter
Läuschen un Rimels
Fritz Reuter

 << zurück weiter >> 

Twei Geschichten von Junker Korl von Degen.

 

Geschichte Nummero eins.

Nicks geiht œwer vörnem Wesen! beten Schriwen beten Lesen
Un de Bibel af un an lihrt ok woll de Bursmann;
Mit de Höflichkeit, dor weit blot de Eddelmann bescheid.
All von lütt up ward dat tagen, sick recht höflich tau bedragen.
Dat möt glik französch parliren, in de Weig’ all danzen lihren,
Kratzfaut maken, Rewerenz, dat Du kriggst de Swenzelenz!

Was mal eins en Herr von Degen: as hei Vaders Gaud hadd kregen,
Hett hei sick ’ne Fru ok namen; is ok bald en Junker kamen.
Dei kamm, as sei mi vertellt, mit en Snürlif up de Welt.

Hei ward nu von allen Kanten von Bekannten un Verwandten,
Von de kläuksten Guwernanten un von sœben oll Tanten
Adelig heruterputzt un taum smucken Junker stutzt.

As uns’ Junker nu ward gröter, all de Höflichkeit verget ’e;
Hei lep vör de Guwernanten un för sine sœben Tanten,
Un lep in den Pird’stall ’rin, drew sick mit de Stallknechts ’rüm.

Bald würd hei denn ehres Gliken, würd sihr nah den Pird’stall rücken,
Un de gned’ge Fru Mama säd’ taum gned’gen Herrn Papa:
"Setz Dich hier mal zu mir her; sag’, was meinst Du woll, mon cher,

Wär’es jetzo woll nich Zeit, daß er noch mehr Höflichkeit
Lerne, und französch parliren und französche Manieren?"
Herr von Degen seggt: "Auf Ehr’! Du hast immer Recht, ma chére."

Nu würd denn för hogen Lohn richtig ’ne französch Persohn
Ut en frömden Land verschrewen, un de Bildung stark bedrewen.
Fru von Degen seggt: "Auf Ehr! Magniperbement! mon cher."

Einmal gaww denn ok von wegen Festdag unse Herr von Degen
En gefährlich Middageten; Junker Korl hett ok dor seten,
Un satt dor in gaude Ruh, bi em Mamsell Parlewuh.

De Mama fung an tau lawen, wat ehr Junker hadd för Gawen
Un wat saubere Manieren, un wat hei französch ded’ lihren,
Korl satt dor, as in’n Dœs, mit ’ne lange, snappig Näs’.

Dit sach Mamsell Parlewuh, weckte em ut sine Ruh:
"Monsieur Charles, mouchez – vous!" "Je! süh! kik! Wat mouchez-vouz?
Sei is ok woll nich recht klauk? Heww ’ck ok all en Snuwdauk?"


 << zurück weiter >>