Tausend und Eine Nacht. Erster Band

Anzeige. Gutenberg Edition 16. Alle Werke aus dem Projekt Gutenberg-DE. Mit zusätzlichen E-Books. Eine einmalige Bibliothek. +++ Information und Bestellung in unserem Shop +++

Der Gärtner, sein Sohn und der Esel.

Eines Tages ging ein alter Gärtner zu Fuße neben seinem Sohne, der auf einem Esel ritt, und begab sich nach seinem Garten; einige Leute, die ihm begegneten, riefen aus: »Sehet doch diesen alten Narren, der so töricht ist, zu Fuße zu gehen, während sein Sohn sich auf dem Esel spreizt.«

Kurze Zeit darnach gingen andere Leute vorüber und sagten: »Dieser Mensch hat ohne Zweifel den Verstand verloren: welchen Grund kann er haben, allein auf seinem Esel zu sitzen?«

»Welche Ungeschicklichkeit,« riefen weiterhin einige Vorübergehende aus, »diesen jungen Menschen hinter dem Greise sitzen zu sehen!«

Der Vater und der Sohn hatten kaum die Plätze gewechselt, als sie wieder andern Leuten begegneten, welche ausriefen: »Dieser Mensch muß sehr unverschämt sein, diesen Jüngling so vor sich herzuführen.« So daß der arme Gärtner tun mochte, was er wollte, er konnte nimmer eine Stellung finden, welche aller Welt zu Danke gewesen wäre.

Ihr seht also, Herr,« fuhr Chansade fort, »daß niemand dem Urteile andrer entgehen kann, und daß es eine Torheit ist, sich nach jedem Rate richten zu wollen. Folget Eurem ersten Antriebe und bestrafet einen undankbaren und frevelhaften Sohn.«

Am folgenden Morgen bestieg der Kaiser von Persien den Thron, ließ den Scharfrichter kommen und befahl ihm, den Prinzen Nurgehan zu töten.

Da trat der zweite Wesir hervor und sprach: »Großer König! Hüte dich wohl, dich eines Verbrechens schuldig zu machen, indem du den Anklagen der Sultanin trauest. Du weißt wohl, wie vieler Täuschungen die Frauen sich schuldig gemacht haben; man erzählt mehr davon, als Sterne am Himmel stehen oder Wassertropfen im Meere sind: Euer Majestät erlaube mir, unter andern nur die Geschichte von dem Papagei zu erzählen.«

Inhalt

Der Gärtner, sein Sohn und der Esel.