Autoren

∞

Werke

∞

Neu

∞

Information

∞

Shop

∞

Lesetips

∞

Textquelle

∞

Vorwort

Trarira, so tönt's uns entgegen aus einem alten deutschen Volkskinderliede, wohlan, ihr lieben Kinderlein, wetzt eure Schnäbel und stimmt mit ein in den Gesang! Dies Büchlein enthält eine ganze Anzahl solch schöner alter Lieder, wie sie schon vor hundert Jahren und noch früher in Deutschland gesungen wurden. Bis heute haben sie ihre Fröhlichkeit und Frische bewahrt, obgleich nur wenige von ihnen in den Schulliederbüchern enthalten sind. Die meisten entstammen einem dicken Buche, das den hübschen Titel »Des Knaben Wunderhorn« führt. Doch während sie dort zwischen andern Liedern verstreut und in bunter Folge gleich den Blümlein auf der Wiese aus dem Grase hervorlugen, sind sie hier zu einem Kränzlein schön vereint zusammengewunden. Des Kindes Tages- und Jahreslauf bilden den äußeren Rahmen. Der Text der einzelnen Lieder wurde, soweit es nötig erschien, den jetzt üblichen Fassungen, wie sie z. B. Simrocks »Deutsches Kinderbuch« oder Böhmes »Kinderlieb und Kinderspiel« bieten, angepaßt und durch eigene Quellenforschungen ergänzt, vor allem wurde aus die Sangbarkeit der Lieder Bedacht genommen; denn das Kinderlied ist ebenso wie das Volkslied in erster Linie zum Singen da. Singweisen zu den meisten Liedern sind enthalten in dem schon genannten Werk von Böhme (Verlag von Breitkopf & Härtel, Leipzig), sowie in den Sammlungen »Alte liebe Lieder« von K. Henniger (mit Bildern und Klavierbegleitung, Verlag der »Jugendblätter«, München) und »Macht auf das Tor!« Alte deutsche Kinderlieder, herausgegeben von Maria Kühn (Verlag von K. R. Langewische, Düsseldorf und Leipzig). Und so wünschen wir, daß dies Büchlein ein rechtes Lese- und Singbuch werden möge in Schule und Haus und ein Brunnquell edelster Freude!

Die Herausgeber

Des Lebens Sonnenschein
Ist Singen und Fröhlichsein.

(Alter Spruch.)