Autoren

∞

Werke

∞

Neu

∞

Information

∞

Shop

∞

Lesetips

∞

Textquelle

∞

Ludwig Frahm

As noch de Trankrüsel brenn'

Hans Näfen schall tügen

Hans Näfen stünn all von Klock söß an up'n Scheperdreesch un hau Plaggen för sin' Zeegenstall, de undicht worden weer. Klock tein ungefähr seet he dar un kiek scharp nah't Wittmoor röwer, ob dar söß oder söben Reh güng'n. Wenn dar man söß weern, denn harr een wat kreegen un müß dar humpeln oder liggn, un denn müß he dar söken. De Flint harr he sodennig versteeken, dat se gewiß nüms finn' kunn.

Mit'n mal ward dat achter em en Larm, he kiekt sik üm un süht, dat Jochen Röhrs, de Buschbur, un de nie Jäger sik bi de Plünn' hebbt un sik regelrecht tagelt.

De Sak güng so to. Röhrs harr sik sin Heidflag urbar makt, rundüm en Wall upsmeeten, un nu wüß dar tom ersten Mal Lupinenroggen. Fröher güng öwer sin Flag en Stieg, schräg hendör. Von dissen Stieg wull he nu nix mehr weeten; de weer narms up de Kort. De Jäger awer wull den Stieg nich upgeben un sleev stiefgnickig dör den Roggen.

Gestern harr Jochen Röhrs up jede Siet up'n Wall en Strohwiep steeken. Dat is dat ole Teeken, dat dar keen Weg geiht. Un nu an'n Sünndagmorgen kümmt de Jäger un smitt beide Strohwiepen in'n Graben. Dar harr Jochen grad up luert; he leeg achter'n Wall, nu güng he den Jäger hart to Lief, un as de em von sik afwehrn wull, säd he: Slagen wullt mi ok noch, du Snösel? Un se kömen in't Handgemeng, un wiel Jochen en forschen Kerl weer, kreeg de Jäger en Jackvull.

De Jäger weer toletz Hans Näfen wies worrn: Hebbt Se dat sehn?

Ja, Se harrn dat ja bannig hild.

Hebbt Se dat würklich genau sehn?

Gewiß, wat lang' he mit de Arms ut.

Dat is mi genog, denn geev ik Se as Tügen an.

Dat dohn Se man.

Hans weer froh, dat de Jäger güng, nu kunn he ja seeker losgahn, dat Reh to söken.

*           *
*

Nah söß Weeken stünn' he as Tügen vör Gericht.

Sie sind der Arbeiter Hans Näfen aus Duvenhamm, evangelischer Konfession, 56 Jahr alt.

Töben Se mal, Herr Graf, ja, dat ward woll stimm', min Geburtsdag mutt ja in'n Prill sin, un mi dücht, dat Moder vergangen Jahr säd, ik weer nu 55 Jahr old.

De Amtsrichter keek em all so'n beten gnaddig an.

Sie sollen hier als Zeuge in der Sache des Revierjägers Stolten gegen den Landmann Jochen Röhrs vernommen werden und eventuell eidlich aussagen, was Sie wissen.

Töben Se mal, Herr Graf.

Ich bin kein Graf, ich bin der Amtsrichter; erzählen Sie mal vorläufig, was Sie gehört und gesehen haben.

Ja, Herr Graf, ik hev eegentlich garnix hört. Ik weer dar uppen Scheperdreesch un hau Plaggen för min' Zeegenstall. Hebbt Se ok Zeegen, Herr Graf?

Mann, was fällt Ihnen ein, das gehört absolut nicht zur Sache und nochmals: Graf bin ich nicht.

Ja, ik dach man so, denn wüßten Se, dat de Zeegen gar keen' Regen verdregen künnt.

Weiter!

Un denn geevt se gar keen Melk.

Weiter, was Sie gehört haben.

Ik hev blot so wat grölen hört. Ik steek min Piep an un da tög de Damp nah Osten un mark also daran, dat wi afstahn' Wind harrn.

Also, Sie wollen nichts von »Esel, Lump, Flegel« und dergleichen gehört haben?

Garnix von hört.

Dann sagen Sie aus, was Sie gesehen haben.

Ik seeg de beiden dar stahn un dat se mit de Arms fuchteln.

Wen sahen Sie denn zuerst schlagen?

Von Slagen hev ik nix sehn.

Nun wollen Sie nichts vom Schlagen gesehen haben und behaupteten doch gegen den Kläger, Sie hätten die erhobenen Arme gesehen.

Dat hev ik ok; fat Se sik nich an, wenn Se danzen doht.

Tanzen, wer redet denn von Tanzen!

Dar red ik von; de beiden hebbt doch tohopen danzt.

Nun wollen Sie mir statt einer Prügelei von einem Tanz vorreden?

Ik kann nicht mehr seggen, as ik seh'n hev, ik hev dat för Danzen holn. Genau kunn ik dat ok nich sehn, wiel de Luft so emern däh.

Was is denn das?

Se möt doch dat Emern up de Heid un dat Feld kenn', wenn de Luft so bruddelt un kakt, dat alles springt un danzt.

Da hört doch alles auf! Wie wollen Sie sich denn das Hinfallen des Jägers erklären?

Herr Graf, wie oft bün ik bi't Danzen up de Buerdeel folln; up de glatte, rutschige Heid is dat noch veel lichter möglich.

Schweigen Sie. Der Zeuge ist als unzuverlässig, als beschränkt zu entlassen.

Sie können gehen.

*           *
*

Du hest mi bannig bistahn, säd Buer Röhrs vertein Dag' later, de Klag' is so bidrögt. Du kannst di Sünndagmorgen en Föder Torf von min Moor haln.