Plautus
Der Großsprecher (Miles gloriosus)
Plautus

   weiter >> 

Anzeige. Gutenberg Edition 16. Alle Werke aus dem Projekt Gutenberg-DE. Mit zusätzlichen E-Books. Eine einmalige Bibliothek. +++ Information und Bestellung in unserem Shop +++

Plautus

Der Großsprecher

(Miles gloriosus)

Deutsch
in den Versmaßen der Urschrift
von
J. J. C. Donner.

Leipzig und Heidelberg
C. F. Winter'sche Verlagshandlung
1864.

Personen.

Hauptmann Mauersturm (bei Plautus Pyrgopolinices).

Kuchenknips (Artotrogus), sein Parasit.

Palästrio, Sceledrus, Lucrio, Knechte des Hauptmanns.

Periplectomenes, Bürger in Ephesus.

Pleusides, ein Jüngling von Athen.

Comasion (Philocomasion), Geliebte des Hauptmanns.

Acrotelis (Acroteleution), ein öffentliches Mädchen aus Ephesus.

Phidippe (Milphidippe), ihre Dienerin.

Ein junger Sklave.

Cario, Koch des Periplectomenes.

Andere Sklaven und Gefolge als stumme Personen.

Die Handlung geht in Ephesus vor. Eine Straße, worin die Wohnungen des Hauptmanns und des Periplectomenes zusammenstoßen. Im Hintergrunde die Aussicht auf den Hafen und die Schiffe.


Erster Act Zweiter Act
Dritter Act Vierter Act
—————
Sylbenmaße


   weiter >>